Eunhyuk ft. Super Junior K.R.Y. - One Love (Romanization/Hunsub)

[Eunhyuk]

I thought it was gonna be Okay

Azt hittem, minden rendben lesz.
But, I miss you more and more

De, egyre inkább hiányzol.
And I’m still waiting for you.

És még mindig várok rád.
So listen!

Tehát figyelj!

[Eunhyuk]

Yojeum manhi yawin nareul bomyuh chingudeuri marhae (Yeah)

Az utóbbi időben, mikor a barátaim rám néznek, azt mondják, hogy egyre vékonyabb vagy
Nuh gateun ae dashi mannajineun mallago nal wae

Soha többé nem fogok találkozni hozzád hasonlóval, miért én?
Heundeuruh nohgo ddo woollyuh nohgo

Itt hagytál, remegve és sírva
Majimak geu hanmadi naboda joheun saram manna

Az utolsó szavak „Találkozz valakivel, aki jobb nálam
Geurae nan ddo babogati soore manchwi dwae

Ismét, mint egy bolond, lerészegedek
Nuhui buhnho nullyuh (nae moksorineun dduhllyuh)

Tárcsázom a számodat (Remeg a hangom)
Nan buhlssuh amumal mothago nunmulman heullyeo

Már könnyeket hullattam anélkül, hogy bármit is mondtam volna

Geunde nuhn ddo wae, woolgo isseo baboya

De akkor is, miért sírsz, te bolond?

[KRY]

Do you want love

Szeretetet akarsz

[Eunhyuk]

Naega uhttuhkhaeya dwae

Mit kellene tennem?

[KRY]

And I want love

Szeretetet akarok

 
[Eunhyuk]

Ajik saranghaneunde

Még mindig szeretlek

 
[Kyuhyun]

The memories are beautiful never let you go

A emlékek gyönyörűek, soha nem hagylak el

[KRY]

Do you want love

Szeretetet akarsz

[Eunhyuk]

Naega uhttuhkhaeya dwae

Mit kellene tennem?

[KRY]

And I want love

Szeretetet akarok

[Eunyhuk]

Ajik saranghaneunde

Még mindig szeretlek

[Eunhyuk]

Amu guhtdo hal soo uhbge dwebuhryin guhl juhldae

Soha nem tudom elfelejteni, ahogy elhagynak
Ijimothaneun guhl.

Soha ne felejts el
Please come back to me, girl

Kérlek, gyere vissza hozzám, lány

[KRY]

One love (One love) one love

Egy szerelem (Egy szerelem) Egy szerelem
The memories are beautiful always be my girl

Az emlékek mindig gyönyörűek, mindig legyél az én barátnőm
One love (One love) one love

Egy szerelem (Egy szerelem) Egy szerelem
The memories are beautiful I don't wanna ever say goodbye

Az emlékek gyönyörűek, soha nem akarok elköszönni

[Eunhyuk]

Oh, ajikdo saengsaenghae nuhui saengil

Még mindig tiszta az elmémben a szülinapod
Nae mamgwa dalli jogeuman suhnmulbakke hal sooga uhbsuhssuh

A szívemen kívül, nem adhattam neked más ajándékot.
Geuruhn naega shirheosseosseo

De utáltam olyannak lenni
Nonun nega gomapdamyuh noonmool heullyuhssuh

Azt mondtad, hálás voltál, amiért könnyeket hullattál.
Aetage bureuneun ganjeorhan nae mami eoneusae neoege jeohaejyeoga

Mikor te leszel képes meghallani az én kívánságomat

Neo ddohan geu maeumi yejeongwa gatdamyeon

Hirtelen, a szívem idegesen kiált, és te benne vagy a kezdetektől.
IJeneun marhaejweo saranghandago (What)

Most, kérlek, mond, hogy szeretsz (Mi)
Nal dugo dashin nae gyeoteul ddeonaji anhneundago, jebal...

És az, hogy elhagysz, kérlek, ne hagyj el engem megint

[KRY]
Do you want love
Szeretetet akarsz

[Eunhyuk]
Naega uhttuhkhaeya dwae
Mit kellene tennem? 

  

[KRY]
And I want love
Szeretetet akarok

[Eunhyuk]

Ajik saranghaneunde
Még mindig szeretlek

[Yesung]
The memories are beautiful never let you go
A emlékek gyönyörűek, soha nem hagylak el.

[KRY]
Do you want love
Szeretetet akarsz

[Eunhyuk]
Naega uhttuhkhaeya dwae
Mit kellene tennem?

[KRY]
And I want love
Szeretetet akarok

[Eunhyuk]
Ajik saranghaneunde
Még mindig szeretlek

[Eunhyuk]
Amu guhtdo hal soo uhbge dwebuhryin guhl (I just wanna be with you)
Soha nem felejtem el, ahogy elhagynak (Csak veled akarok lenni)
Jeoldae ijji mothaneun geol
Ne felejts el.
Please don't go my girl (So give me one more chance)
Kérlek ne menj el, barátnőm. (Adj nekem még egy esélyt)

[All]
One love (One love) one love
Egy szerelem (Egy szerelem) Egy szerelem
The memories are beautiful always be my girl (be my girl)
Az emlékek mindig gyönyörűek, legyél az én barátnőm. (legyél a barátnőm)
One love (One love) one love
Egy szerelem (Egy szerelem) Egy szerelem
The memories are beautiful I don't wanna ever say good bye
Az emlékek gyönyörűek, soha nem akarok elköszönni

[KRY]
You will always be the one for me
Te mindig az egyetlen leszel nekem

[Yesung]
You will always be in my heart forever (Only you forever)
Mindig a szívemben leszel, örökre. (Csak te, örökre)

[Ryeowook]
Always be my love
Legyél mindig a szerelmem

 
[Eunhyuk]
Yeah, here we go
Igen, itt vagyunk

[All]
One love one love
Egy szerelem Egy szerelem
The memories are beautiful always be my girl
Az emlékek gyönyörűek, legyél mindig az én barátnőm.
One love (One love) one love
Egy szerelem (Egy szerelem) Egy szerelem
The memories are beautiful I don't wanna ever say goodbye
Az emlékek gyönyörűek, soha nem akarok elköszönni

[All]
One love (Yeah) one love
Egy szerelem (Yeah) Egy szerelem
The memories are beautiful always be my girl (Always be my girl)
A emlékek gyönyörűek, legyél mindig az én barátnőm.(mindig az én barátnőm)
One love (One love) one love (Come back to me)
Egy szerelem (Egy szerelem) Egy szerelem (Gyere vissza hozzám)
The memories are beautiful I don't wanna ever say goodbye
Az emlékek gyönyörűek, soha nem akarok elköszönni

[All]
One love one love
Egy szerelem Egy szerelem
The memories are beautiful
A emlékek gyönyörűek
Always be my girl (can’t forget it)
Mindig az én barátnőm. (ne felejtheted el)
One love one love
Egy szerelem Egy szerelem
The memories are beautiful I don't wanna ever say goodbye
Az emlékek gyönyörűek, soha nem akarok elköszönni
neol saranghago saranghaedo saranghaeso ddeonandan mal mideulsu eobseo
Szeretlek, szeretlek és mert szeretlek, nem tudom elhinni a gondolatát, hogy elmész
eoseo ppalli dorawa nae gyeoteuro
És gyere vissza később, mellém
Babogati heulligo inneun nenmureun dodaeche mweonder
És mint egy bolond sírok, mi a fene van a könnyeimmel.
One love, one love
Egy szerelem, Egy szerelem
Oh saranghae paekbeon cheonbeon saranghaerago marhago shipeo
Oh, szeretlek. El akarom mondani százszor, ezerszer, „Szeretlek”
Geuddae manhi haejuji mothae mianhae
Sajnálom, hogy akkor nem tudtam stöbbet adni neked
Neol japjimothae mianhae saranghae…
Sajnálom, hogy nem kapaszkodtam beléd, szeretlek